መጽሐፍ ቅዱስን በመተርጎም እና በሥራ ላይ ለማዋል የዐውደ-ጽሑፉ አስፈላጊነት ምንድነው?

2024 ደራሲ ደራሲ: Edward Hancock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-16 01:28

አውድ ነው። አስፈላጊ ምክንያቱም አስተርጓሚውን እንዲመረምር ያስገድደዋል መጽሐፍ ቅዱሳዊ የጸሐፊው አጠቃላይ የአስተሳሰብ ፍሰት። የማንኛውም ምንባብ ትርጉም ሁልጊዜ ማለት ይቻላል የሚወሰነው፣ የሚቆጣጠረው ወይም የተገደበው በጽሁፉ ውስጥ አስቀድሞ እና በኋላ በሚታየው ነገር ነው።

ከዚህም በላይ መጽሐፍ ቅዱስን በዐውደ-ጽሑፉ ማጥናት አስፈላጊ የሆነው ለምንድነው?

ነው አስፈላጊ ምክንያቱም በሰዎች የተፃፉ የመፃህፍት ስብስብ ነው እና ሰዎች የፃፉትን ነገር ካለመረዳት ሊረዱት አይችሉም አውድ በጣም ላይኛው ደረጃ ላይ ካልሆነ በስተቀር.

በሁለተኛ ደረጃ፣ የመጽሐፍ ቅዱስ አውድ ምንድን ነው? አውዳዊ ትንተና፡- የወጣ ጥቅስ አውድ ብዙውን ጊዜ ከዓላማው ፈጽሞ የተለየ ነገር እንደሆነ ሊወሰድ ይችላል. ይህ ዘዴ የማየት አስፈላጊነት ላይ ያተኩራል አውድ በምዕራፉ፣ በመጽሃፉ እና አልፎ ተርፎም የአንድ ጥቅስ መጽሐፍ ቅዱሳዊ አውድ . ምክንያቱም ቅዱሳት መጻሕፍት ብዙ መጽሃፎች ላይ ጉዳዮችን ይዳስሳል።

እዚህ፣ ለምንድነው አውድ በጣም አስፈላጊ የሆነው?

አውድ ነው። አስፈላጊነት ምክንያቱም ነው። እንዲገናኙ እና ከአንባቢ ጋር ግንኙነት እንዲፈጥሩ ያግዝዎታል። እሱ የአመለካከትዎን ነጥብ በግልፅ ለመግለፅ ይረዳዎታል ነው። ለመረዳት ቀላል. እሱ እርስዎ እና ሌሎች የበለጠ ፈጠራ እንዲሆኑ ያስችልዎታል።

የአዲስ ኪዳንን ባህላዊ እና ታሪካዊ ዳራ ማወቅ ለምን አስፈለገ?

አንባቢዎች ሲሆኑ መረዳት የ አዲስ ኪዳን , እነሱ ይሻላሉ መረዳት የእሱ መልዕክቶች. አንባቢዎች ስለ ጽሑፉ ጥልቅ እውቀት ሲኖራቸው ታሪካዊ , ባህላዊ ፣ እና ሃይማኖታዊ የአዲስ ኪዳን ዳራ , እነሱ የተሻሉ ሊሆኑ ይችላሉ መረዳት የክርስቶስ ትምህርቶች እና የወንጌል መልእክቶች እና አዲስ ኪዳን ጽሑፎች.