አንድ ቃል በስፓኒሽ እና በእንግሊዘኛ አንድ አይነት ሲመስል?
አንድ ቃል በስፓኒሽ እና በእንግሊዘኛ አንድ አይነት ሲመስል?

ቪዲዮ: አንድ ቃል በስፓኒሽ እና በእንግሊዘኛ አንድ አይነት ሲመስል?

ቪዲዮ: አንድ ቃል በስፓኒሽ እና በእንግሊዘኛ አንድ አይነት ሲመስል?
ቪዲዮ: New Ethiopian Film - Eden(ኤደን) Full 2016 Movie 2024, ህዳር
Anonim

ኮኛቶች ናቸው። ቃላት ተመሳሳይ ትርጉም፣ አጻጻፍ እና አነባበብ በሚጋሩ ሁለት ቋንቋዎች። ከሁሉም 40 በመቶው ማለት ይቻላል። ቃላት ውስጥ እንግሊዝኛ ተዛማጅ አላቸው ቃል ውስጥ ስፓንኛ . ለ ስፓንኛ - መናገር እንግሊዝኛ የቋንቋ ተማሪዎች፣ ኮኛቶች ለሚከተሉት ግልጽ ድልድዮች ናቸው። እንግሊዝኛ ቋንቋ.

በተመሳሳይ፣ በስፓኒሽ አንድ ቃል በእንግሊዝኛ ሲሰማ ምን ይባላል?

ቃላት እንደ እነዚህ ናቸው ተብሎ ይጠራል ያስተዋውቃል፣ እና እንደሚከተለው ይገለጻል፣ ቃላት በትውልድ ምክንያት በሁለት ወይም ከዚያ በላይ ቋንቋዎች ተመሳሳይነት ያላቸው። ሁለቱ ቋንቋዎች በይበልጥ የተሳሰሩ ሲሆኑ፣ ብዙ መግባቢያዎች ሊኖራቸው ይችላል።

በስፓኒሽ እና በእንግሊዝኛ ምን ቃላት ተመሳሳይ ናቸው? ፍጹም Cognates

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ስሜታዊ ስሜታዊ
ተከታታይ ተከታታይ
ወሲባዊ ወሲባዊ
ተመሳሳይ ተመሳሳይ

በተመሳሳይ ሁኔታ አንድ ሰው ለምን የስፓኒሽ ቃላት እንደ እንግሊዝኛ ይሰማል?

አይ፣ አብዛኛው የስፓኒሽ ቃላት አታድርግ ድምፅ የ እንግሊዝኛ ተመጣጣኝ ግን እዚያ ናቸው። ብዙ cognates. ስፓንኛ ከላቲን እና ከግማሽ በላይ የተገኘ ነው ቃላት ውስጥ እንግሊዝኛ ከላቲንም የመጣ ነው። ብዙ የውጭ ቃላት የጋራ አመጣጥ አላቸው, ለምሳሌ. ግሪክ ወይም ላቲን እና ናቸው። , በእውነቱ, የቀድሞ አባቶቻቸው "ክልላዊ" ልዩነቶች, በጊዜ ተለውጠዋል.

በሌላ ቋንቋ አንድ ቃል ሲሰማ ምን ይባላል?

ሆሞኒሞች ሁለት ናቸው። ቃላት የተፃፉት ተመሳሳይ እና ተመሳሳይ ድምጽ ግን አላቸው የተለየ ትርጉሞች. የ ቃል “homonym” የመጣው “homo-” ከሚለው ቅድመ ቅጥያ ነው፣ ትርጉሙም የ ተመሳሳይ , እና ቅጥያ "-nym," ትርጉሙም ስም ማለት ነው.

የሚመከር: