ግሪክ በእንግሊዝኛ ቋንቋ ላይ ተጽዕኖ ያሳደረው እንዴት ነው?

2024 ደራሲ ደራሲ: Edward Hancock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-16 01:28

በጣም የተለመደው ምሳሌ ተጽዕኖ የጥንት ግሪክኛ ላይ እንግሊዝኛ በብድር ቃላት በኩል ነው። እነዚህ ሁኔታዎች ዘመናዊ ናቸው እንግሊዝኛ ቃል የ ሀ ግሪክኛ የሚለውን ቃል አለው አሁን ባለው መልኩ ከመድረሱ በፊት በላቲን ወይም በፈረንሳይኛ ተጉዟል። እዚህ ፣ ጥንታዊ ግሪክኛ አዳዲስ ቃላትን ለመፍጠር ከሌሎች ቃላት ጋር ይሰራል.

ይህንን ግምት ውስጥ በማስገባት የግሪክ ቃላት ወደ እንግሊዘኛ ቋንቋ የገቡት እንዴት ነው?

የ የግሪክ ቋንቋ አስተዋጽኦ አድርጓል እንግሊዝኛ መዝገበ-ቃላት በአምስት ዋና መንገዶች፡ የቋንቋ ብድሮች፣ በአፍ በቩልጋር ላቲን በቀጥታ ወደ ብሉይ የሚተላለፉ እንግሊዝኛ ለምሳሌ፣ 'ቅቤ' (የድሮ እንግሊዝኛ butere ከላቲን ቡቲረም <βούτυρον)፣ ወይም በፈረንሳይኛ፣ ለምሳሌ 'ochre'።

እንዲሁም እወቅ፣ እንግሊዘኛ ከግሪክ የተገኘ ነው? በአንድ ግምት መሠረት ከ 150,000 ቃላት በላይ እንግሊዝኛ ናቸው። ከግሪክ የተወሰደ ቃላት ። እነዚህ ቴክኒካዊ እና ሳይንሳዊ ቃላትን ያካትታሉ ነገር ግን እንደ ከላይ ያሉትን በጣም የተለመዱ ቃላትን ያካትታሉ። በ'ph-' የሚጀምሩ ቃላቶች ብዙውን ጊዜ የ ግሪክኛ መነሻ፣ ለምሳሌ፡- ፍልስፍና፣ አካላዊ፣ ፎቶ፣ ሐረግ፣ በጎ አድራጎት።

ከዚህም በላይ ግሪኮች ምን ተጽዕኖ አሳድረዋል?

የ ግሪኮች በፍልስፍና፣ በሒሳብ፣ በሥነ ፈለክ ጥናት እና በሕክምና ላይ ጠቃሚ አስተዋጾ አድርጓል። ሥነ ጽሑፍ እና ቲያትር አስፈላጊ ገጽታ ነበር። ግሪክኛ ባህል እና ተጽዕኖ አሳድሯል። ዘመናዊ ድራማ. ግሪክኛ ባህል ተጽዕኖ አሳድሯል። የሮማ ኢምፓየር እና ሌሎች በርካታ ሥልጣኔዎች, እና ይቀጥላል ተጽዕኖ ዘመናዊ ባህሎች ዛሬ.

ፈረንሳይኛ በእንግሊዘኛ ላይ ተጽዕኖ ያሳደረው እንዴት ነው?

ኖርማን በሚኖርበት ጊዜ ፈረንሳይኛ ነበር ዋና ቋንቋ ፣ እንግሊዘኛ ነበር። በጽሑፍ እምብዛም ጥቅም ላይ አልዋለም, እና በብዙ መንገዶች መለወጥ ጀመረ. ከ10,000 በላይ ፈረንሳይኛ ቃላቶች ወደ ውስጥ ገቡ እንግሊዝኛ - ከመንግስት ፣ ከህግ ፣ ከሥነጥበብ ፣ ከሥነ ጽሑፍ ፣ ከምግብ እና ከሌሎች በርካታ የሕይወት ዘርፎች ጋር የተቆራኙ ቃላት።